2. Introdução a substantivos contáveis
Os substantivos contáveis são aqueles que podemos contar individualmente. Eles têm forma singular e plural, e são usados com artigos como “a” e “an“. Por exemplo: “a book” (um livro) e “three apples” (três maçãs).
🧠 Dica inteligente: Use “an” antes de palavras que começam com som de vogal (an egg, an hour). E “a” para palavras que começam com som de consoante (a university, a cat).
| Exemplos em Inglês | Tradução para o Português |
|---|---|
| I need a pen | Eu preciso de uma caneta |
| She has two dogs | Ela tem dois cachorros |
| We bought three TVs | Nós compramos três TVs |
Cuidado com plurais irregulares! Alguns substantivos mudam completamente no plural, como “child → children” e “mouse → mice“. Sempre aprenda o plural junto com o singular.
🧑🏻🦲: Preciso comprar an umbrella hoje.
👩🏾🦰: Eu também! Vou levar two umbrellas para o carro.
🧑🏻🦲: Aquela loja vende five colors diferentes.
👩🏾🦰: Ótimo, escolha a blue umbrella para mim!
Observe o uso de “a” com singular (umbrella) e “-s” no plural (umbrellas). Praticar esses detalhes evita erros básicos!
4. Expressões práticas com substantivos incontáveis
Para quantificar o incontável, use expressões como a cup of ou a piece of:
- A slice of cheese (uma fatia de queijo) 🧀
- A glass of juice (um copo de suco) 🥤
No supermercado:
| Português | Inglês |
|---|---|
| Um pacote de arroz | A bag of rice |
| Duas latas de refrigerantes | Two cans of soda |
Para conceitos abstratos como advice (conselho):
- A piece of advice (um conselho) – Nunca “an advice” ❌
🧑🏻🦲: Can you give me some information? (Pode me dar informação?)
👩🏾🦰: Yes! Here’s the document with all the details. (Sim! Aqui está o documento com todos os detalhes.) 📄
3. Introdução a substantivos incontáveis
Substantivos incontáveis não podem ser divididos em unidades individuais. Eles se referem a massas, líquidos, conceitos abstratos ou coleções, como “water“, “rice” e “information“.
⚠️ Erro comum: Nunca use “a/an” ou plurais com incontáveis. “A water” ❌ → “Some water” ✅.
| Exemplos em Inglês | Tradução para o Português |
|---|---|
| Can I have some rice? | Posso pegar um pouco de arroz? |
| This information is new | Essa informação é nova |
| She has long hair | Ela tem cabelo comprido |
💡 Dica de tradução: Palavras como “luggage” (bagagem) e “furniture” (mobília) são sempre incontáveis em inglês. Não existem “two furnitures”, mas “two pieces of furniture”.
👩🏾🦰: Preciso de advice sobre viagens.
🧑🏻🦲: Aqui está some useful information.
👩🏾🦰: Quanto custa?
🧑🏻🦲: Você precisa de about 500 dollars.
Note o uso de “some” e “about” para quantificar sem usar números exatos. 🧠
4. Como diferenciar contáveis e incontáveis
Faça a pergunta certa: Use “How many…?” para contáveis e “How much…?” para incontáveis. Isso é crucial para formar perguntas corretamente!
| Pergunta em Inglês | Tradução |
|---|---|
| How many chairs do we need? | Quantas cadeiras precisamos? |
| How much sugar is left? | Quanto açúcar sobrou? |
🏆 Truque mnemônico: Associe “many” a coisas que você pode contar com os dedos (many books), e “much” a coisas que você mede (much time).
🧑🏻🦲: How much coffee did you drink?
👩🏾🦰: Two cups. But there’s still some milk in the fridge.
🧑🏻🦲: Great! I’ll make a sandwich with cheese.
Palavras como “coffee” podem ser contáveis quando se referem a unidades (two coffees = dois cafés servidos), mas são incontáveis como substâncias (some coffee). Contexto é tudo! 🕵️♂️
5. Erros comuns de brasileiros ao usar contáveis e incontáveis
1. Pluralizar incontáveis:
- ❌ I bought two breads → ✔️ I bought two loaves of bread 🍞
2. Usar “a/an” com incontáveis:
- ❌ A news → ✔️ Some news ou a piece of news 📰
5. Quantificadores práticos para cada tipo
Use “some” e “any” para ambos os tipos, mas adapte outros quantificadores. Por exemplo: “a few” (alguns) para contáveis e “a little” (um pouco) para incontáveis.
| Quantificador + Exemplo | Uso Correto |
|---|---|
| I need a few apples | Contável (unidades) |
| Add a little salt | Incontável (quantidade) |
🚨 Alerta de erro: Nunca diga “I want a water”. Use “a glass of water” ou “some water”.
👩🏾🦰: Do we have any eggs?
🧑🏻🦲: No, but there’s some bread and a piece of cheese.
👩🏾🦰: Perfect! I’ll make a couple of sandwiches.
“A piece of” é um salvador para incontáveis: a piece of advice (um conselho), a piece of news (uma notícia). Anote essas combinações! 📝
📌 Checklist final:
- Contáveis: a/an, números, “-s” no plural.
- Incontáveis: some/any, sem plural, “pieces of”.
- Perguntas: “How many…?” (contáveis) ou “How much…?” (incontáveis)